- Режиссер: Анна Малишевская
- Озвучка: Syncmer
1930-е годы в Варшаве — время контрастов. С одной стороны, блеск светских раутов и джазовые ритмы, с другой — железные рамки приличий и законы, которые пишут не в парламенте, а в гостиных. Именно в этом мире живёт Эмиль Хеккман, студент-медик.