- Режиссер: Вольфганг Беккер, Ахим фон Боррис
- Озвучка: русская озвучка
Михаэль Хартунг — человек, чья жизнь застряла в прошлом. Он владеет видеопрокатом, который медленно, но верно идет к закрытию. Дни проходят однообразно, будущее туманно. И вдруг в его тихую, почти безнадежную жизнь врывается журналист с горящими глазами.